--- title: "Datenschutzerklärung" description: "Wie Renggli Ihre personenbezogenen Daten auf der Website renggli.pl verarbeitet: Zwecke, Rechtsgrundlagen, Empfänger, Aufbewahrungsfrist und Ihre Rechte gemäß der DSGVO." canonical_url: "https://www.renggli.pl/de/datenschutzerklaerung" language: "de" last_updated: "2026-10-09" alternates: pl: "https://www.renggli.pl/pl/polityka-prywatnosci.md" en: "https://www.renggli.pl/en/privacy-policy.md" uk: "https://www.renggli.pl/uk/polityka-konfidentsiinosti.md" lt: "https://www.renggli.pl/lt/privatumo-politika.md" --- # Datenschutzerklärung > Wie Renggli Ihre personenbezogenen Daten auf der Website renggli.pl verarbeitet: Zwecke, Rechtsgrundlagen, Empfänger, Aufbewahrungsfrist und Ihre Rechte gemäß der DSGVO. Ihre Privatsphäre ist uns wichtig. Im Folgenden erläutern wir, welche personenbezogenen Daten wir über die Website **renggli.pl** erheben, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage wir diese verarbeiten sowie welche Rechte Sie haben. Dieses Dokument haben wir auf der Grundlage der DSGVO, d. h. der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates, erstellt. ## Verantwortlicher für die Datenverarbeitung {#verantwortlicher-fur-die-datenverarbeitung} Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist: - **RENGGLI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością** - ul. Handlowa 6A, 15-399 Białystok - NIP: **5423234535**, REGON: **200818266**, KRS: **0000485655** - E-Mail: [biuro@renggli.pl](mailto:biuro@renggli.pl) - Telefon: +48 85 710 18 77 In allen Angelegenheiten bezüglich personenbezogener Daten können Sie uns unter der oben genannten E-Mail-Adresse, telefonisch oder per Post an die Adresse unseres Firmensitzes kontaktieren. ## Datenschutzbeauftragter {#datenschutzbeauftragter} Wir haben keinen Datenschutzbeauftragten ernannt. Bei Fragen zur Datenverarbeitung wenden Sie sich bitte an die oben angegebene Adresse. ## Welche Daten verarbeiten wir, zu welchem Zweck und auf welcher Rechtsgrundlage? {#welche-daten-verarbeiten-wir-zu-welchem-zweck-und-auf-welcher-rechtsgrundlage} Sie können die Website ohne Angabe personenbezogener Daten nutzen. Personenbezogene Daten verarbeiten wir nur in den nachfolgend beschriebenen Fällen. ### Kontaktformular {#kontaktformular} Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, optional den Firmennamen und die Telefonnummer, den Inhalt Ihrer Nachricht, die Liste der zur Angebotsanfrage hinzugefügten Produkte (mit Variante und Menge) sowie die Bestätigung, dass Sie die Informationen zur Datenverarbeitung zur Kenntnis genommen haben (einschließlich des Wortlauts dieser Erklärung, der Sprache der Website sowie von Datum und Uhrzeit des Absendens). - **Zweck:** Beantwortung Ihrer Anfrage, Erstellung eines Angebots und Führung der Korrespondenz sowie, falls die Anfrage auf eine Zusammenarbeit abzielt, Durchführung von Maßnahmen vor Vertragsabschluss. Die Bestätigung, dass Sie die Informationen zur Kenntnis genommen haben, verarbeiten wir, um die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung nachzuweisen. - **Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 Buchstabe b DSGVO (Maßnahmen vor Vertragsabschluss) sowie Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen, der Führung von Geschäftskorrespondenz, dem Nachweis der Rechtmäßigkeit der Verarbeitung sowie der Feststellung, Geltendmachung und Abwehr von Ansprüchen). Wir speichern Ihre Anfrage in unserem System und leiten den Inhalt gleichzeitig an die E-Mail-Adresse des Büros Renggli weiter, damit wir Ihnen antworten können. ### Newsletter {#newsletter} Wenn Sie sich für den Newsletter anmelden, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, die Sprache der Website, das Datum und den Wortlaut Ihrer Einwilligung sowie einen irreversiblen Hashwert Ihrer IP-Adresse. - **Zweck:** Versand von Informationen über das Angebot und Neuigkeiten von Renggli sowie die Darstellung, wann und wozu Sie Ihre Einwilligung erteilt haben. - **Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO (Ihre Einwilligung) in Verbindung mit den Bestimmungen des Gesetzes über elektronische Kommunikation bezüglich Marketing. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie in jeder Nachricht auf den Link „Abmelden“ klicken oder sich an uns wenden. Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung vor dem Widerruf. ### Sicherheit der Website und Schutz vor Spam {#sicherheit-der-website-und-schutz-vor-spam} Um Formulare vor Missbrauch (Spam, Bots) zu schützen, verarbeiten wir beim Absenden Ihre IP-Adresse, und bei der Anmeldung zum Newsletter speichern wir ausschließlich deren irreversiblen Hashwert. - **Ziel:** Begrenzung der Anzahl von Anfragen von einer einzelnen Adresse (Rate Limiting) sowie Gewährleistung der Sicherheit und des unterbrechungsfreien Betriebs der Website. - **Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Sicherung der Website). Die IP-Adresse selbst wird nicht dauerhaft gespeichert: Wir verarbeiten sie nur für den kurzen Zeitraum, der für den Betrieb der Sicherheitsmaßnahmen erforderlich ist. ### Google-Karte auf der Kontaktseite {#google-karte-auf-der-kontaktseite} Auf der Seite „Kontakt“ haben wir eine interaktive Anfahrtskarte zu unserem Firmensitz eingebettet. Die Karte wird automatisch zusammen mit der Seite geladen und nicht erst nach einem Klick oder nach Erteilung Ihrer Einwilligung. Google als Anbieter dieses Dienstes kann dabei Zugriff auf Informationen zu Ihrem Gerät, einschließlich Ihrer IP-Adresse, erhalten und eigene Cookies setzen. - **Ziel:** Angabe des Standorts unseres Firmensitzes für Personen, die eine Anreise zu uns planen. - **Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Angabe des Standorts des Firmensitzes). Sie können dieser Verarbeitung widersprechen, indem Sie uns eine E-Mail an unsere Adresse senden, und die Karte selbst blockieren, indem Sie in Ihrem Browser Cookies von Drittanbietern deaktivieren. ### Besucherstatistik ohne Cookies {#besucherstatistik-ohne-cookies} Wir zählen Seitenaufrufe, Wechsel zwischen Seiten, Klicks, Seitenfehler und die Herkunft von Besuchen (zum Beispiel die Werbekampagne, über die ein Besuch kam). Dafür nutzen wir PostHog, Ahrefs Web Analytics und Cloudflare Web Analytics, auch bevor Sie im Cookie-Banner eine Entscheidung treffen und wenn Sie „Nur erforderliche“ wählen. Diese Tools speichern nichts auf Ihrem Gerät. Sie verarbeiten Ihre IP-Adresse und Browserdaten (Geräte- und Browsertyp, Sprache, Bildschirmgröße, verweisende Seite). PostHog und Ahrefs berechnen daraus zusammen mit einem täglich wechselnden Zufallswert einen Hashwert, der die Seitenaufrufe eines Tages verknüpft; die IP-Adresse speichern sie nicht (im Fall von Ahrefs nach Angaben des Anbieters), und am nächsten Tag lassen sich Seitenaufrufe nicht mehr demselben Browser zuordnen. Wir wissen dabei nicht, wer Sie sind, und verknüpfen diese Statistik nicht mit anderen Daten. - **Zweck:** Besucherstatistik der Website, Bewertung von Inhalten und Werbekampagnen, Fehlererkennung und Messung der Ladegeschwindigkeit. - **Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Führung einer Statistik der Website und der Bewertung der Wirksamkeit unserer Maßnahmen). Sie können dieser Verarbeitung widersprechen, indem Sie an [biuro@renggli.pl](mailto:biuro@renggli.pl) schreiben. ### Zählung gesendeter Anfragen und Newsletter-Anmeldungen {#zahlung-gesendeter-anfragen-und-newsletter-anmeldungen} Wenn Sie das Kontaktformular absenden oder sich für den Newsletter anmelden, meldet unser Server dies an PostHog. Ohne Ihre Einwilligung in Analyse-Cookies enthält dieses Ereignis weder Ihre Kontaktdaten noch eine Kennung Ihres Browsers. Bei einer Anfrage umfasst es die Produkte aus der Anfrage, die Sprache und Adresse der Seite mit dem Formular sowie die Kampagne, über die der Besuch kam (UTM-Parameter, Werbenetzwerk und Einstiegsseite), bei einer Newsletter-Anmeldung die Sprache der Website und den Ort der Anmeldung. In beiden Fällen fügen wir dem Ereignis weder Ihre IP-Adresse noch einen daraus ermittelten Standort hinzu. - **Zweck:** Wissen, wie viele Anfragen und Anmeldungen die Website bringt, für welche Produkte und aus welchen Kampagnen. - **Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bewertung der Wirksamkeit der Website und der Kampagnen). Sie können dieser Verarbeitung widersprechen, indem Sie uns eine E-Mail an unsere Adresse senden. ### Analyse und Sitzungsaufzeichnungen nach Ihrer Einwilligung {#analyse-und-sitzungsaufzeichnungen-nach-ihrer-einwilligung} Wenn Sie in Analyse-Cookies einwilligen, speichert PostHog eine Kennung in Ihrem Browser, erkennt ihn bei späteren Besuchen wieder und fasst diese zu einem Besuchsverlauf zusammen: Seitenaufrufe, Klicks, Quelle des ersten Besuchs, IP-Adresse und ein daraus ermittelter ungefährer Standort. Außerdem zeichnet PostHog den Ablauf des Besuchs auf: Mausbewegungen, Klicks, Scrollen und das Erscheinungsbild der Seite, Ihre Eingaben in Formularfelder (außer Passwörtern), technische Meldungen des Browsers sowie Inhalt und Header der Netzwerkanfragen, die die Seite sendet, einschließlich des Inhalts eines abgesendeten Formulars. - **Zweck:** Verständnis, wie Besucher die Website nutzen, Verbesserung ihrer Funktion und Inhalte sowie Fehlererkennung. - **Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO (Ihre Einwilligung) in Verbindung mit Art. 399 des polnischen Gesetzes über elektronische Kommunikation. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit über den Link **Cookie-Einstellungen** in der Fußzeile der Seite widerrufen. Der Widerruf der Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der Datenverarbeitung vor dem Widerruf. ### Verknüpfung der Angebotsanfrage mit dem Besuchsverlauf {#verknupfung-der-angebotsanfrage-mit-dem-besuchsverlauf} Wenn Sie in Analyse-Cookies eingewilligt haben und eine Angebotsanfrage senden, entsteht in PostHog ein Profil von Ihnen. Darin verknüpfen wir die Daten aus dem Formular (Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Firmenname, Sprache der Website, Datum der ersten und der letzten Anfrage) mit Ihrem Besuchsverlauf und der Quelle Ihres ersten Besuchs (Kampagnenparameter, Werbenetzwerk, Klick-ID der Anzeige und verweisende Seite). Wir erkennen das Profil an der E-Mail-Adresse, daher wird eine weitere Anfrage, auch von einem anderen Gerät, demselben Profil zugeordnet. So sieht unser Vertrieb, welche Produkte vor der Anfrage angesehen wurden, und wir erfahren, welche Kampagnen zu Anfragen führen. Ohne Einwilligung verknüpfen wir Anfragen nicht mit dem Besuchsverlauf. - **Zweck:** bessere Beantwortung Ihrer Anfrage und Bewertung der Wirksamkeit von Kampagnen. - **Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO (Ihre Einwilligung). Nach dem Widerruf der Einwilligung wird das Profil nicht mehr ergänzt; wenn Sie es vor Ablauf der unten genannten Frist löschen lassen möchten, schreiben Sie uns an unsere E-Mail-Adresse. ### Messung des Traffics und der Wirksamkeit von Google-Anzeigen {#messung-des-traffics-und-der-wirksamkeit-von-google-anzeigen} Über den Google Tag Manager setzen wir Google Analytics sowie Google-Ads-Tags ein, die Conversions messen (ob ein Besuch über eine Anzeige mit einer Anfrage endete) und dem Remarketing dienen, also der Anzeige von Renggli-Werbung für Personen, die die Website besucht haben. Die Kampagnen und die Konfiguration der Tags betreut in unserem Auftrag die Agentur Infinity Group. Die Tags arbeiten im Einwilligungsmodus von Google (Consent Mode) und behandeln die Einwilligung standardmäßig als verweigert. Google Analytics nutzt Cookies nach Ihrer Einwilligung in Analyse-Cookies, Google Ads nach Ihrer Einwilligung in Marketing-Cookies. Ohne Einwilligung in die jeweilige Kategorie speichern und lesen die Google-Tags deren Cookies nicht. Sie senden an Google ausschließlich Signale ohne Cookies: Zeitpunkt, Browserdaten, verweisende Seite, Einwilligungsstatus, eine bei jedem Laden der Seite erzeugte Zufallszahl und die Information, ob der Besuch über eine Anzeige erfolgte, ohne Klick-ID. Google erhält dabei die IP-Adresse Ihres Geräts und speichert sie nach eigenen Angaben in Google Analytics nicht. Google nutzt diese Signale für zusammengefasste Schätzungen von Traffic und Conversions. Nach dem Absenden einer Anfrage erhalten die Tags in diesem Fall nur die Information über das Absenden des Formulars und die Sprache der Website. Nach Ihrer Einwilligung in Analyse-Cookies speichert Google Analytics Kennungen in Cookies und misst den Traffic auf der Website. Nach Ihrer Einwilligung in Marketing-Cookies prüft Google Ads, ob ein Besuch über eine Anzeige mit einer Anfrage endete, und kann Ihnen Renggli-Werbung auf anderen Websites anzeigen; nach dem Absenden einer Anfrage übergeben wir den Google-Tags Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer; das Google-Tag wandelt sie vor dem Senden in Hashwerte (SHA-256) um, damit Google Ads die Anfrage dem Anzeigenklick zuordnen kann (erweiterte Conversions). - **Zweck:** Traffic-Statistik, Messung der Wirksamkeit von Google-Anzeigen und Ausspielung von Anzeigen an Personen, die die Website besucht haben. - **Rechtsgrundlage:** für Cookies, die Messung nach Einwilligung, erweiterte Conversions und Remarketing Art. 6 Abs. 1 Buchstabe a DSGVO (Ihre Einwilligung) in Verbindung mit Art. 399 des polnischen Gesetzes über elektronische Kommunikation; für Signale ohne Cookies, die ohne Einwilligung gesendet werden, Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO (berechtigtes Interesse an der zusammengefassten Messung der Werbewirksamkeit), wogegen Sie Widerspruch einlegen können. Bei Google Analytics und erweiterten Conversions verarbeitet Google die Daten in unserem Auftrag, bei den übrigen Funktionen von Google Ads als eigenständiger Verantwortlicher, nach den Regeln in der [Datenschutzerklärung von Google](https://policies.google.com/privacy?hl=de) und auf der Seite [Wie Google Daten von Websites oder Apps verwendet, auf bzw. in denen seine Dienste genutzt werden](https://policies.google.com/technologies/partner-sites?hl=de). ### Einwilligungsregister für Cookies {#einwilligungsregister-fur-cookies} Jede im Cookie-Banner getroffene Entscheidung, auch eine Ablehnung, eine Meinungsänderung und das Schließen des Banners, speichern wir in einem Einwilligungsregister in der Datenbank der Website. Ein Eintrag enthält die zufällige Kennung Ihres Browsers (dieselbe, die wir zusammen mit der Entscheidung in dessen lokalem Speicher ablegen), Ihre Auswahl in den Kategorien „Analyse“ und „Marketing“, die Art der Entscheidung, die Version des Banners, die Sprache und Adresse der Seite sowie Datum und Uhrzeit. Wir speichern weder Ihre IP-Adresse noch andere Daten, anhand derer wir feststellen könnten, wer Sie sind. - **Zweck:** Nachweis, dass die Einwilligung in Cookies erteilt oder widerrufen wurde, und wann. - **Rechtsgrundlage:** Art. 6 Abs. 1 Buchstabe c in Verbindung mit Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Pflicht zum Nachweis der Einwilligung) sowie Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen). ## Empfänger der Daten {#empfanger-der-daten} Um unseren Service zu betreiben, greifen wir auf vertrauenswürdige Dienstleister zurück, die Daten in unserem Auftrag (Auftragsverarbeiter) auf der Grundlage abgeschlossener Auftragsverarbeitungsverträge verarbeiten: - **Vercel Inc.**: Hosting und Bereitstellung der Website; die Serverfunktionen werden in einem Rechenzentrum in Frankfurt betrieben, und die Dateien, einschließlich der Bilder, werden im Dienst Vercel Blob ebenfalls in Frankfurt gespeichert. - **Neon, LLC** (ein Unternehmen der Databricks-Gruppe): Die Datenbank der Website, in der wir die über das Formular übermittelten Anfragen, die E-Mail-Adressen für den Newsletter und das Einwilligungsregister für Cookies speichern; die Daten werden in einem Rechenzentrum in Frankfurt gespeichert. - **Plus Five Five, Inc.**, Betreiber des Dienstes **Resend**: Versand von Nachrichten über das Kontaktformular und den Newsletter. - **PostHog Inc.**: Besucherstatistik, Sitzungsaufzeichnungen und Verknüpfung von Anfragen mit dem Besuchsverlauf; die Daten werden in einem Rechenzentrum in Frankfurt gespeichert. - **Google Ireland Limited**: Google Tag Manager, Google Analytics und erweiterte Conversions von Google Ads. - **Cloudflare, Inc.**: Besucherstatistik und Messung der Ladegeschwindigkeit (Cloudflare Web Analytics). - **Ahrefs Pte. Ltd.** mit Sitz in Singapur: Besucherstatistik (Ahrefs Web Analytics). - **Infinity Group**: Agentur, die in unserem Auftrag Werbekampagnen betreut und die Google-Tags konfiguriert, mit Zugriff auf die Statistiken von Google Analytics und Google Ads. - **Outofplace**: Technischer Support und Wartung der Website. - **E-Mail-Anbieter des Büros Renggli**: Speicherung der Nachrichten, die im Postfach des Büros eingehen. Neben den Auftragsverarbeitern kann **Google Ireland Limited** Daten erhalten: automatisch beim Aufrufen der Seite „Kontakt“, auf der wir eine Anfahrtskarte laden, sowie im Rahmen von Google Ads (Conversion-Messung und Remarketing), wo Google als eigenständiger Verantwortlicher handelt. Daten können zudem an Behörden und andere gemäß den gesetzlichen Bestimmungen berechtigte Stellen weitergegeben werden. Wir verkaufen keine Daten. Abgesehen von Google Ads, wie oben beschrieben, geben wir sie nicht an andere Unternehmen für deren eigene Marketingzwecke weiter. ## Datenübermittlung außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums {#datenubermittlung-außerhalb-des-europaischen-wirtschaftsraums} Vercel, Neon, Resend, PostHog, Google und Cloudflare haben ihren Sitz oder ihre Muttergesellschaften in den Vereinigten Staaten. Obwohl die Serverfunktionen, die Datenbank und die Dateien der Website sowie die Daten in PostHog in Frankfurt gespeichert werden, können diese Anbieter Daten auch in den USA verarbeiten, beispielsweise im Rahmen der Traffic-Verarbeitung, des Versands von Nachrichten oder von Wartungsarbeiten. Die Übermittlung erfolgt auf der Grundlage des Durchführungsbeschlusses der Kommission (EU) 2023/1795, mit dem ein angemessenes Schutzniveau im Rahmen des „**EU-US Data Privacy Framework**“ (Art. 45 DSGVO) festgestellt wird, an dem diese Anbieter teilnehmen, sowie auf der Grundlage der Standardvertragsklauseln, die durch den Durchführungsbeschluss der Kommission (EU) 2021/914 genehmigt wurden (Art. 46 Abs. 2 Buchstabe c DSGVO). Informationen zu den angewandten Sicherheitsmaßnahmen erhalten Sie, wenn Sie sich an uns wenden. Ahrefs Pte. Ltd. hat seinen Sitz in Singapur und speichert Daten nach seiner Datenschutzerklärung in den Vereinigten Staaten. Die Europäische Kommission hat für Singapur keinen Angemessenheitsbeschluss erlassen, und Ahrefs nimmt nicht am EU-US Data Privacy Framework teil; daher erfolgt die Übermittlung von Daten an Ahrefs auf der Grundlage von Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 Buchstabe c DSGVO). ## Wie lange speichern wir Daten? {#wie-lange-speichern-wir-daten} - **Anfragen über das Kontaktformular:** 12 Monate ab dem Absendungsdatum; danach werden sie automatisch gelöscht. Sollten wir einen Vertrag abschließen, speichern wir die für dessen Erfüllung und Abrechnung erforderlichen Daten bis zum Ablauf der Verjährungsfristen für Ansprüche sowie für den Zeitraum, der gemäß den steuer- und rechnungslegungsrechtlichen Vorschriften vorgeschrieben ist. - **Bestätigung der Kenntnisnahme der Informationen und Status der Übermittlung der Nachricht an die Geschäftsstelle:** Für denselben Zeitraum wie die Meldung löschen wir diese zusammen mit ihr. - **Newsletter:** bis zum Widerruf der Einwilligung (Abmeldung). - **Einwilligungsregister für Cookies:** 3 Jahre ab Speicherung der Entscheidung. - **IP-Adresse und deren Hashwert (Sicherheit der Website):** Die IP-Adresse wird vorübergehend erfasst, ohne dauerhaft gespeichert zu werden; der bei der Einwilligung zum Newsletter gespeicherte Hashwert wird zusammen mit dem Eintrag in die Verteilerliste gelöscht. - **Daten, die beim Aufrufen der Seite „Kontakt“ an Google übermittelt werden:** Wir speichern diese nicht; Google speichert sie gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung. - **Besucherstatistik ohne Cookies:** Ereignisse in PostHog, ohne IP-Adresse und ohne dauerhafte Browserkennung, speichern wir bis zu 12 Monate. Der Zufallswert, aus dem PostHog und Ahrefs den Hashwert zur Verknüpfung von Seitenaufrufen berechnen, wird nach Ablauf eines Tages gelöscht. Cloudflare speichert die vollständigen Messdaten 7 Tage lang und danach nur eine zusammengefasste Stichprobe. - **Ereignisse über eine gesendete Anfrage oder eine Newsletter-Anmeldung in PostHog:** bis zu 12 Monate. - **Besuchsverlauf in PostHog nach Ihrer Einwilligung:** bis zu 12 Monate; Sitzungsaufzeichnungen 30 Tage. - **Profil in PostHog, das mit einer Angebotsanfrage verknüpft ist:** 12 Monate ab der letzten Anfrage, wie die Anfrage über das Formular, oder kürzer, wenn Sie vorher die Löschung der Daten verlangen. - **Google Analytics:** mit Cookie-Kennungen verknüpfte Daten für den im Dienst eingestellten Zeitraum, höchstens 14 Monate; zusammengefasste Berichte ohne Daten zu einzelnen Personen können länger bestehen bleiben. - **Google Ads:** Google speichert die Daten als eigenständiger Verantwortlicher gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung; Google-Ads-Cookies in Ihrem Browser laufen nach 90 Tagen ab. ## Ihre Rechte {#ihre-rechte} Im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung haben Sie das Recht auf: - Zugriff auf Ihre Daten sowie die Anforderung einer Kopie derselben, - Berichtigung (Korrektur) von Daten, - Löschung von Daten, - Einschränkungen der Datenverarbeitung, - Widerspruch gegen die Verarbeitung aufgrund eines berechtigten Interesses aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, einzulegen, - Datenübermittlung, - Widerruf der Einwilligung jederzeit, soweit die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht. Um diese Rechte auszuüben, schreiben Sie uns bitte an die im Abschnitt „Verantwortlicher für die Datenverarbeitung“ angegebene E-Mail-Adresse. Wir werden Ihnen unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb eines Monats nach Eingang Ihrer Anfrage, antworten. ## Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde {#beschwerde-bei-der-aufsichtsbehorde} Sollten Sie der Ansicht sein, dass wir Ihre Daten rechtswidrig verarbeiten, haben Sie das Recht, eine Beschwerde bei der polnischen Aufsichtsbehörde einzureichen, nämlich bei der „Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, UODO“ (ul. Stanisława Moniuszki 1A, 00-014 Warszawa, [uodo.gov.pl](https://uodo.gov.pl)). Sie können eine Beschwerde auch in dem Mitgliedstaat der Europäischen Union einreichen, in dem Sie wohnen, arbeiten oder in dem der Verstoß stattgefunden hat (Art. 77 DSGVO). ## Freiwilligkeit der Datenangabe {#freiwilligkeit-der-datenangabe} Die Angabe Ihrer Daten ist freiwillig, jedoch erforderlich, um die jeweilige Funktion nutzen zu können: Ohne Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Nachrichtentext und Bestätigung, dass Sie die Informationen zur Kenntnis genommen haben, können Sie das Formular nicht absenden; ohne E-Mail-Adresse können wir Sie nicht für den Newsletter anmelden. Der Firmenname und die Telefonnummer sind optional. Anstelle des Formulars können Sie uns auch direkt schreiben oder anrufen. Die Einwilligungen in Analyse- und Marketing-Cookies sind freiwillig: Ohne sie funktioniert die Website genauso. ## Profiling und automatisierte Entscheidungen {#profiling-und-automatisierte-entscheidungen} Wir treffen gegenüber Ihnen keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung, einschließlich Profiling, beruhen und die rechtliche Auswirkungen hätten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen würden (Art. 22 DSGVO). Mit Ihrer Einwilligung verknüpfen wir den Verlauf Ihrer Besuche mit den Daten aus Ihrer Angebotsanfrage, um diese besser zu beantworten und die Wirksamkeit von Kampagnen zu bewerten, und Google Ads kann Ihnen auf Grundlage Ihrer Besuche Renggli-Werbung anzeigen (Remarketing). Ohne Einwilligung erstellen wir kein Profil und erkennen Sie bei späteren Besuchen nicht wieder. ## Cookies {#cookies} Die Richtlinien zur Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien, die vollständige Liste der gespeicherten Dateien sowie die Vorgehensweise zur Änderung Ihrer Entscheidung im Banner beschreiben wir in einem separaten Dokument: [Cookie-Richtlinie](https://www.renggli.pl/de/cookie-richtlinie). Die Nutzungsbedingungen der Website sind unter [Nutzungsbedingungen](https://www.renggli.pl/de/nutzungsbedingungen) beschrieben. ## Änderungen der Datenschutzerklärung {#anderungen-der-datenschutzerklarung} Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren, beispielsweise bei Änderungen der gesetzlichen Bestimmungen, der Funktionsweise der Website oder der Dienstleister, deren Dienste wir in Anspruch nehmen. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite verfügbar, und das Datum der letzten Aktualisierung ist oben im Dokument angegeben. Diese Datenschutzerklärung ist eine Übersetzung des polnischen Originals. Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen ist die polnische Fassung maßgeblich.