---
title: "Downloads"
description: "Zertifikate und Berichte der Baumusterprüfung nach EN 14175-3 für Renggli-Laborabzüge, die Konformitätserklärung der Renggli AG und die Chemikalienbeständigkeit der Arbeitsplatten als PDF."
canonical_url: "https://www.renggli.pl/de/downloads"
language: "de"
alternates:
  pl: "https://www.renggli.pl/pl/do-pobrania.md"
  en: "https://www.renggli.pl/en/downloads.md"
  uk: "https://www.renggli.pl/uk/zavantazhennia.md"
  lt: "https://www.renggli.pl/lt/atsisiuntimai.md"
---

# Downloads

> Zertifikate und Berichte der Baumusterprüfung nach EN 14175-3 für Renggli-Laborabzüge, die Konformitätserklärung der Renggli AG und die Chemikalienbeständigkeit der Arbeitsplatten als PDF.

## Downloads

Prüfzertifikate und -berichte der Laborabzüge, Konformitätserklärung und Beständigkeitstabelle der Arbeitsplatten als PDF.

[Lassen Sie uns darüber sprechen](https://www.renggli.pl/de/kontaktieren) · [Normen](https://www.renggli.pl/de/normen)

## Zertifikate der Laborabzüge nach EN 14175-3

Die Tischabzüge T120, T150 und T180 wurden 2006 vom unabhängigen Labor Tintschl in Deutschland geprüft. Zu jedem Modell gibt es ein Zertifikat (englisches Original mit polnischer Übersetzung) und einen vollständigen Prüfbericht auf Englisch.

- **Laborabzug T120 (1200 mm)** (Baumusterprüfung EN 14175-3)
  Ausgestellt von: Tintschl BioEnergie und Strömungstechnik AG, Erlangen; Nummer: FCS/EN/93/2006; Prüfdatum: 12. Juni 2006; Ausgestellt am: 11. Juli 2014; Abluftvolumenstrom: 480 m³/h; Einströmgeschwindigkeit: 0,34 m/s
  [Zertifikat](https://mom5efytyj47lt9h.public.blob.vercel-storage.com/renggli-certyfikat-en-14175-3-dygestorium-t120-1200-v1.pdf) (PDF · 188 kB · Englisch, Polnisch), [Prüfbericht](https://mom5efytyj47lt9h.public.blob.vercel-storage.com/renggli-raport-badan-en-14175-3-dygestorium-t120-1200-v1.pdf) (PDF · 798 kB · Englisch)
- **Laborabzug T150 (1500 mm)** (Baumusterprüfung EN 14175-3)
  Ausgestellt von: Tintschl BioEnergie und Strömungstechnik AG, Erlangen; Nummer: FCS/EN/109/2006; Prüfdatum: 14. November 2006; Ausgestellt am: 11. Juli 2014; Abluftvolumenstrom: 600 m³/h; Einströmgeschwindigkeit: 0,27 m/s
  [Zertifikat](https://mom5efytyj47lt9h.public.blob.vercel-storage.com/renggli-certyfikat-en-14175-3-dygestorium-t150-1500-v1.pdf) (PDF · 199 kB · Englisch, Polnisch), [Prüfbericht](https://mom5efytyj47lt9h.public.blob.vercel-storage.com/renggli-raport-badan-en-14175-3-dygestorium-t150-1500-v1.pdf) (PDF · 868 kB · Englisch)
- **Laborabzug T180 (1800 mm)** (Baumusterprüfung EN 14175-3)
  Ausgestellt von: Tintschl BioEnergie und Strömungstechnik AG, Erlangen; Nummer: FCS/EN/110/2006; Prüfdatum: 20. November 2006; Ausgestellt am: 11. Juli 2014; Abluftvolumenstrom: 720 m³/h; Einströmgeschwindigkeit: 0,27 m/s
  [Zertifikat](https://mom5efytyj47lt9h.public.blob.vercel-storage.com/renggli-certyfikat-en-14175-3-dygestorium-t180-1800-v1.pdf) (PDF · 210 kB · Englisch, Polnisch), [Prüfbericht](https://mom5efytyj47lt9h.public.blob.vercel-storage.com/renggli-raport-badan-en-14175-3-dygestorium-t180-1800-v1.pdf) (PDF · 796 kB · Englisch)

## Konformitätserklärung

Die Herstellererklärung der Renggli AG von 2015 für die Laborabzüge Euro II und LabAirTec, auf Deutsch.

- **Konformitätserklärung der Renggli AG: Laborabzüge Euro II und LabAirTec (2015)** (EN 14175)
  Herstellererklärung zur Konformität mit EN 14175, Teile 1 bis 6, ausgestellt am 6. Februar 2015.
  Ausgestellt von: Renggli AG, Rotkreuz; Ausgestellt am: 6. Februar 2015
  [Konformitätserklärung](https://mom5efytyj47lt9h.public.blob.vercel-storage.com/renggli-ag-deklaracja-zgodnosci-dygestoria-euro-ii-labairtec-2015-v1.pdf) (PDF · 141 kB · Deutsch)

## Technische Daten

Die Tabelle zur Chemikalienbeständigkeit der Labor-Arbeitsplatten als PDF auf Deutsch.

- **Tabelle zur Chemikalienbeständigkeit der Arbeitsplatten**
  [Tabelle](https://mom5efytyj47lt9h.public.blob.vercel-storage.com/tabela-odpornosci-chemicznej-blatow-de.pdf) (PDF · 248 kB · Deutsch)

## Häufige Fragen

**Sind die Laborabzüge von Renggli zertifiziert?**

Die Renggli-Tischabzüge T120, T150 und T180 (Breite 1200, 1500 und 1800 mm) haben die Baumusterprüfung nach EN 14175-3 im unabhängigen Labor Tintschl in Deutschland bestanden. Geprüft wurde 2006, die Zertifikate wurden 2014 ausgestellt. Die Renggli AG erklärt außerdem die Konformität der Laborabzüge Euro II und LabAirTec mit EN 14175, Teile 1 bis 6.

**In welcher Sprache sind die Dokumente?**

Die Zertifikate sind auf Englisch mit polnischer Übersetzung, die Prüfberichte auf Englisch und die Konformitätserklärung auf Deutsch. Die Tabelle zur Chemikalienbeständigkeit gibt es in fünf Sprachen.