--- title: "Norma EN 13150: wydania i jak sprawdzić zgodność stołów" description: "Norma EN 13150 opisuje stoły laboratoryjne. Jakie wydania ma w katalogu PKN, czym deklaracja różni się od sprawozdania z badań i jak sprawdzić zgodność?" canonical_url: "https://www.renggli.pl/pl/blog/pn-en-13150-stoly-laboratoryjne" language: "pl" published: "2026-11-12" last_updated: "2026-11-12" alternates: en: "https://www.renggli.pl/en/blog/en-13150-laboratory-tables.md" de: "https://www.renggli.pl/de/blog/en-13150-labortische.md" uk: "https://www.renggli.pl/uk/blog/en-13150-laboratorni-stoly.md" lt: "https://www.renggli.pl/lt/blog/en-13150-laboratoriniai-stalai.md" --- # Norma EN 13150: wydania i jak sprawdzić zgodność stołów > Norma EN 13150 opisuje stoły laboratoryjne. Jakie wydania ma w katalogu PKN, czym deklaracja różni się od sprawozdania z badań i jak sprawdzić zgodność? Opublikowano 2026-11-12 · Kategoria: [Projektowanie laboratorium](https://www.renggli.pl/pl/blog/kategoria/projektowanie-laboratorium) · Autor: [Zespół Renggli](https://www.renggli.pl/pl/blog/autor/zespol-renggli) · 6 min czytania Tagi wpisu: [PN-EN 13150](https://www.renggli.pl/pl/blog/tag/pn-en-13150), [Zamówienia publiczne](https://www.renggli.pl/pl/blog/tag/zamowienia-publiczne), [Stoły laboratoryjne](https://www.renggli.pl/pl/blog/tag/stoly-laboratoryjne) PN-EN 13150, polskie wydanie normy EN 13150, określa wymiary, wymagania bezpieczeństwa i metody badań stołów laboratoryjnych. [Meble laboratoryjne](https://www.renggli.pl/pl/oferta/meble-laboratoryjne) Renggli są z nią zgodne. Zgodność konkretnego stołu zamawiający sprawdza w dokumentach z badań, bo bezpieczeństwo mebli potwierdzają badania według normy, a nie sama deklaracja zgodności producenta. **W skrócie** - Wydania PN-EN 13150 z 2002 i 2004 roku mają w katalogu Polskiego Komitetu Normalizacyjnego (PKN) tytuł „Stoły robocze dla laboratoriów. Wymiary, wymagania bezpieczeństwa i metody badań”. - Najnowsze wydanie w katalogu PKN to PN-EN 13150:2020-07, które zastąpiło PN-EN 13150:2004. - Wyniki badań stołu według PN-EN 13150 pokazuje sprawozdanie z badań, a nie deklaracja zgodności producenta. - [Akredytację laboratorium](https://www.renggli.pl/pl/blog/normy-iso-dla-laboratoriow-jak-wyposazenie-wplywa-na-certyfikacje), które badało stół według PN-EN 13150, sprawdza się w wykazie Polskiego Centrum Akredytacji (PCA). - Renggli projektuje stoły w modułowych systemach mebli od RL1 do RL7 zgodnie z PN-EN 13150. ## Co określa norma PN-EN 13150? {#co-okresla-norma-pn-en-13150} PN-EN 13150 określa wymiary, wymagania bezpieczeństwa i metody badań stołów roboczych dla laboratoriów. Na [karcie PN-EN 13150:2004 w katalogu PKN](https://sklep.pkn.pl/pn-en-13150-2004p.html) tytuł normy brzmi: „Stoły robocze dla laboratoriów. Wymiary, wymagania bezpieczeństwa i metody badań”. [Najnowsze wydanie PN-EN 13150:2020-07](https://sklep.pkn.pl/pn-en-13150-2020-07e.html) dotyczy stołów roboczych, ruchomych stołów roboczych i półek stołów roboczych przeznaczonych do użytkowania w instytucjach edukacyjnych i podobnych laboratoriach. Przedrostek PN-EN oznacza Polską Normę przyjętą z normy europejskiej. Karty PKN podają przy każdym wydaniu odpowiednik z oznaczeniem IDT (identyczna): EN 13150:2001 dla wydań z 2002 i 2004 roku, EN 13150:2020 dla wydania 2020-07. Norma opisuje wymagania i metody badań. Wyniki dla konkretnego stołu zawiera sprawozdanie z badań według tej normy. ## Jakie są wydania normy EN 13150? {#jakie-sa-wydania-normy-en-13150} W katalogu PKN są trzy wydania PN-EN 13150: z 2002, 2004 i 2020 roku. Najnowsze, PN-EN 13150:2020-07, PKN opublikował 8 lipca 2020 i tego samego dnia wycofał wydanie z 2004 roku, zastąpione nowym. | Wydanie | Wersja językowa | Odpowiednik europejski | Opublikowane | Wycofane | | --- | --- | --- | --- | --- | | PN-EN 13150:2002 | angielska | EN 13150:2001 | 2002-08-15 | 2004-03-22, zastąpione przez PN-EN 13150:2004 | | PN-EN 13150:2004 | polska | EN 13150:2001 | 2004-03-22 | 2020-07-08, zastąpione przez PN-EN 13150:2020-07 | | PN-EN 13150:2020-07 | angielska | EN 13150:2020 | 2020-07-08 | najnowsze wydanie | Daty i zastąpienia pochodzą z kart PKN: [PN-EN 13150:2002](https://sklep.pkn.pl/pn-en-13150-2002e.html), [PN-EN 13150:2004](https://sklep.pkn.pl/pn-en-13150-2004p.html) i [PN-EN 13150:2020-07](https://sklep.pkn.pl/pn-en-13150-2020-07e.html). Wersję polską ma wydanie z 2004 roku. ## Czy norma PN-EN 13150 jest obowiązkowa? {#czy-norma-pn-en-13150-jest-obowiazkowa} Zgodność z PN-EN 13150 pokazuje, że stół przeszedł badania bezpieczeństwa według metod normy. Zamawiający wymaga jej, wpisując normę do opisu zamówienia. [Rozporządzenie (UE) nr 1025/2012](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02012R1025-20241213) definiuje normę jako specyfikację techniczną przyjętą przez uznaną jednostkę normalizacyjną do wielokrotnego lub ciągłego stosowania. Na [stronie o firmie](https://www.renggli.pl/pl/nasza-firma) Renggli wymienia EN 13150 wśród norm, które spełnia. Meble laboratoryjne wpływają na bezpieczeństwo osób, które przy nich pracują, więc ich zgodność sprawdza się badaniami według normy, a nie na podstawie deklaracji zgodności producenta. ## Jak sprawdzić, że stół laboratoryjny jest zgodny z EN 13150? {#jak-sprawdzic-ze-stol-laboratoryjny-jest-zgodny-z-en-13150} Zgodność sprawdza się w sprawozdaniu z badań według PN-EN 13150, wystawionym dla oferowanego stołu. Badanie stołu i wystawienie sprawozdania należą według [unijnego rozporządzenia (WE) nr 765/2008 o akredytacji](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02008R0765-20210716) do oceny zgodności, czyli procesu wykazującego, czy zostały spełnione określone wymagania. 1. **Poproś o sprawozdanie z badań według PN-EN 13150** Sprawozdanie dołącza się do oferty albo do dokumentów odbioru, obok karty technicznej stołu. 2. **Sprawdź, czy sprawozdanie opisuje oferowany stół** Porównaj z ofertą nazwę systemu mebli (np. RL1), konstrukcję i materiał blatu podane w sprawozdaniu. 3. **Odczytaj wydanie normy** Numer z datą, np. PN-EN 13150:2004 albo PN-EN 13150:2020-07, pokazuje, według którego wydania badano stół. Dzięki temu widać, czy sprawozdania z różnych ofert dotyczą tego samego wydania. 4. **Sprawdź laboratorium w wykazie PCA** [Wykaz laboratoriów badawczych Polskiego Centrum Akredytacji](https://www.pca.gov.pl/akredytowane-podmioty/) obejmuje akredytowane jednostki wraz z ich aktualnymi zakresami akredytacji. 5. **Porównaj sprawozdanie z deklaracją zgodności producenta** Deklaracja zgodności producenta mówi, co producent oświadcza, a sprawozdanie, co wykazały badania. ## Czym różni się deklaracja zgodności producenta od sprawozdania z badań? {#czym-rozni-sie-deklaracja-zgodnosci-producenta-od-sprawozdania-z-badan} Deklaracja zgodności producenta to jego oświadczenie, a sprawozdanie z badań to wynik badań wykonanych według metod normy. [Unijne rozporządzenie (WE) nr 765/2008 o akredytacji](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02008R0765-20210716) opisuje jednostkę oceniającą zgodność jako jednostkę, która wykonuje między innymi badanie i certyfikację. Taką jednostką jest na przykład laboratorium badawcze. Akredytacja to według tego samego rozporządzenia poświadczenie przez krajową jednostkę akredytującą, że jednostka oceniająca zgodność ma kompetencje do określonych czynności. W Polsce akredytuje Polskie Centrum Akredytacji (PCA), a zakres akredytacji wymienia badania, które laboratorium wykonuje z akredytacją. | Dokument | Kto go wystawia | Co pokazuje | | --- | --- | --- | | Deklaracja zgodności producenta | producent | oświadczenie producenta, że stół spełnia normę | | Sprawozdanie z badań | laboratorium badawcze | wyniki badań stołu według metod PN-EN 13150 | | Certyfikat | jednostka certyfikująca | poświadczenie jednostki certyfikującej, że wyrób spełnia wymagania | | Zakres akredytacji | krajowa jednostka akredytująca, w Polsce PCA | badania, które laboratorium wykonuje z akredytacją | ## Jak zapisać wymóg PN-EN 13150 w opisie zamówienia? {#jak-zapisac-wymog-pn-en-13150-w-opisie-zamowienia} Wymóg zapisuje się numerem normy. Przykład zapisu dla stołów laboratoryjnych: > Stoły laboratoryjne zgodne z normą PN-EN 13150 lub równoważną, na stalowej konstrukcji malowanej proszkowo, z blatem dobranym do odczynników stanowiska. Materiał blatu wpisuje się według pracy stanowiska. W ofercie [blatów laboratoryjnych](https://www.renggli.pl/pl/oferta/blaty-laboratoryjne) Renggli są ceramika, żywica epoksydowa i fenolowa, szkło, polipropylen i laminat. Według oferty Renggli ceramika jest odporna na stężone kwasy i wysoką temperaturę, a polipropylen na kwas fluorowodorowy. ## Jak to rozwiązuje Renggli {#jak-to-rozwiazuje-renggli} Stoły laboratoryjne projektujemy zgodnie z normą PN-EN 13150. Produkujemy je w modułowych systemach, od [RL1 ze stałymi szafkami na cokole](https://www.renggli.pl/pl/oferta/meble-laboratoryjne/system-rl1) po [RL7 z mediami z instalacji podsufitowej](https://www.renggli.pl/pl/oferta/meble-laboratoryjne/system-rl7). Podstawą jest stalowy stelaż malowany proszkowo, a blat dobieramy do substancji na stanowisku. Według naszej strony [Najczęściej zadawane pytania](https://www.renggli.pl/pl/faq) (stan na 12 listopada 2026) konstrukcje stalowe naszych systemów to profile o przekroju co najmniej 60 × 30 mm, malowane proszkowo żywicą epoksydową. Meble montuje nasza ekipa, a po instalacji wystawiamy protokół zdawczo-odbiorczy. ## Najczęstsze pytania {#najczestsze-pytania} **Czym jest EN 13150:2001?** To norma europejska z 2001 roku, przyjęta w Polsce dwa razy. W 2002 roku powstała wersja angielska (PN-EN 13150:2002), a w 2004 roku wersja polska (PN-EN 13150:2004). Nowszą normę EN 13150:2020 PKN przyjął jako PN-EN 13150:2020-07. **Czy PN-EN 13150 jest dostępna po polsku?** Wersję polską w katalogu PKN ma wydanie PN-EN 13150:2004. Najnowsze wydanie, PN-EN 13150:2020-07, PKN opublikował w wersji angielskiej. **Gdzie sprawdzić akredytację laboratorium, które badało stół?** W wykazie laboratoriów badawczych Polskiego Centrum Akredytacji, który podaje aktualne zakresy akredytacji. W zakresie szuka się badań według normy wymienionej w sprawozdaniu. **Czy stoły Renggli są zgodne z PN-EN 13150?** Tak, Renggli projektuje stoły laboratoryjne zgodnie z PN-EN 13150. Wśród norm, które spełnia, firma wymienia też EN 14175 dla [dygestoriów](https://www.renggli.pl/pl/oferta/dygestoria-laboratoryjne) i ISO 9001 dla produkcji. **Zapytanie o stoły zgodne z PN-EN 13150** Do zapytania można dołączyć rzut pomieszczenia, listę stanowisk i wymagania z opisu zamówienia. [Wyślij zapytanie](https://www.renggli.pl/pl/kontakt-firma-renggli) ## Źródła - [PN-EN 13150:2004 - wersja polska](https://sklep.pkn.pl/pn-en-13150-2004p.html), Polski Komitet Normalizacyjny - [PN-EN 13150:2020-07 - wersja angielska](https://sklep.pkn.pl/pn-en-13150-2020-07e.html), Polski Komitet Normalizacyjny - [PN-EN 13150:2002 - wersja angielska](https://sklep.pkn.pl/pn-en-13150-2002e.html), Polski Komitet Normalizacyjny - [Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1025/2012 z dnia 25 października 2012 r. w sprawie normalizacji europejskiej, zmieniające dyrektywy Rady 89/686/EWG i 93/15/EWG oraz dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/WE, 94/25/WE, 95/16/WE, 97/23/WE, 98/34/WE, 2004/22/WE, 2007/23/WE, 2009/23/WE i 2009/105/WE oraz uchylające decyzję Rady 87/95/EWG i decyzję Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1673/2006/WE Tekst mający znaczenie dla EOG](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32012R1025), Urząd Publikacji Unii Europejskiej, EUR-Lex, 2012-10-25T00:00:00.000Z - [Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1025/2012 z dnia 25 października 2012 r. w sprawie normalizacji europejskiej, zmieniające dyrektywy Rady 89/686/EWG i 93/15/EWG oraz dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 94/9/WE, 94/25/WE, 95/16/WE, 97/23/WE, 98/34/WE, 2004/22/WE, 2007/23/WE, 2009/23/WE i 2009/105/WE oraz uchylające decyzję Rady 87/95/EWG i decyzję Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1673/2006/WE (Tekst mający znaczenie dla EOG)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02012R1025-20241213), Urząd Publikacji Unii Europejskiej, EUR-Lex, 2024-12-13T00:00:00.000Z - [Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 765/2008 z dnia 9 lipca 2008 r. ustanawiające wymagania w zakresie akredytacji i uchylające rozporządzenie (EWG) nr 339/93 (Tekst mający znaczenie dla EOG)](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:02008R0765-20210716), Urząd Publikacji Unii Europejskiej, EUR-Lex, 2021-07-16T00:00:00.000Z - [Akredytowane podmioty \\ Akredytacje aktywne \\ Laboratoria badawcze \\ Polskie Centrum Akredytacji (PCA)](https://www.pca.gov.pl/akredytowane-podmioty/), administracja rządowa RP (gov.pl) - [Ustawa z dnia 12 września 2002 r. o normalizacji.](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20021691386), Sejm RP, Internetowy System Aktów Prawnych, 2002-10-11T00:00:00.000Z - [Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 8 września 2015 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o normalizacji](https://isap.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20150001483), Sejm RP, Internetowy System Aktów Prawnych, 2015-09-29T00:00:00.000Z