Cookie-Richtlinie

Im Folgenden erläutern wir, welche Cookies und ähnliche Technologien auf der Website renggli.pl verwendet werden und wie Sie diese verwalten können. Dieses Dokument wurde gemäß dem Gesetz vom 12. Juli 2024 über elektronische Kommunikation (im Folgenden: PKE) sowie der Datenschutz-Grundverordnung (im Folgenden: DSGVO) erstellt.

Die Website wird betrieben von RENGGLI Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, ul. Handlowa 6A, 15-399 Białystok, NIP: 5423234535, REGON: 200818266, KRS: 0000485655, E-Mail: biuro@renggli.pl, Telefon: +48 85 710 18 77. Die Grundsätze zur Verarbeitung personenbezogener Daten sind unter Datenschutzerklärung beschrieben.

Was sind Cookies?

Cookies sind kleine Textdateien, die bei der Nutzung von Websites auf Ihrem Gerät (Computer, Tablet, Smartphone) gespeichert werden. Neben Cookies nutzen Websites ähnliche Technologien, beispielsweise den lokalen Speicher des Browsers (localStorage und sessionStorage), der auf dieselbe Weise funktioniert: Er speichert Informationen auf Ihrem Gerät und liest diese bei Ihrem nächsten Besuch wieder aus.

Gemäß Art. 399 PKE ist für das Speichern und Auslesen von Informationen auf Ihrem Gerät Ihre Einwilligung erforderlich, es sei denn, dies ist für die Erbringung der von Ihnen genutzten Dienstleistung unerlässlich. Daher speichern wir die unbedingt erforderlichen Dateien ohne Einwilligungsabfrage, während wir alle anderen Dateien erst nach Ihrer Einwilligung speichern und auslesen.

Welche Cookies verwenden wir?

Die unbedingt erforderlichen Dateien speichern wir immer. Dateien der Analyse-Tools (PostHog, Google Analytics) gelangen erst dann in Ihren Browser, wenn Sie auf „Alle akzeptieren“ klicken oder in den Einstellungen des Banners die Kategorie „Analyse“ aktivieren, Dateien der Marketing-Tools (Google Ads) erst nach einem Klick auf „Alle akzeptieren“ oder der Aktivierung der Kategorie „Marketing“. Ohne Ihre Einwilligung sind ausschließlich Tools aktiv, die nichts auf Ihrem Gerät speichern (wir beschreiben sie weiter unten). Die folgende Tabelle enthält alle Cookies und ähnliche Technologien, die von der Website gespeichert werden oder im Zusammenhang mit deren Nutzung gespeichert werden können.

Erforderliche Cookies

Ohne diese Cookies funktioniert die Website nicht so, wie Sie es erwarten: Die ausgewählte Sprache, der Energiesparmodus, die Produktliste Ihrer Angebotsanfrage sowie Ihre Entscheidung bezüglich des Cookie-Banners werden nicht gespeichert. Wir speichern sie gemäß Art. 399 Abs. 3 PKE ohne Einholung Ihrer Einwilligung und erstellen daraus kein Profil.

Lokaler Speicher: Ihre Auswahl aus dem Banner

Die im Cookie-Banner getroffene Entscheidung speichern wir im lokalen Speicher Ihres Browsers unter dem Schlüssel renggli-cookie-consent zusammen mit dem Datum, der Version des Banners und einer zufälligen Browser-Kennung. Dadurch wird im Cookie-Banner nicht bei jedem Besuch dieselbe Frage gestellt, und Sie können Ihre Auswahl jederzeit überprüfen und ändern.

Jede Entscheidung, auch eine Ablehnung, eine Meinungsänderung und das Schließen des Banners, speichern wir außerdem in einem Einwilligungsregister in der Datenbank der Website: Browser-Kennung, Ihre Auswahl in den Kategorien „Analyse“ und „Marketing“, Art der Entscheidung, Version des Banners, Sprache und Adresse der Seite sowie Zeitpunkt. Das Register enthält weder die IP-Adresse noch andere Daten, anhand derer sich feststellen ließe, wer Sie sind. Es dient uns dazu, nachzuweisen, dass eine Einwilligung erteilt oder widerrufen wurde, wie es die DSGVO und die Einwilligungsregeln von Google verlangen. Einzelheiten beschreibt die Datenschutzerklärung.

Google-Karte auf der Kontaktseite

Auf der Seite „Kontakt“ binden wir eine interaktive Anfahrtskarte zu unserem Firmensitz ein. Die Karte wird automatisch zusammen mit der Seite geladen; die Rechtsgrundlage hierfür ist unser berechtigtes Interesse, nämlich Personen, die eine Anfahrt zu uns planen, den Standort unseres Firmensitzes anzuzeigen (Art. 6 Abs. 1 Buchstabe f DSGVO). Nach dem Laden der Karte kann Google als Anbieter dieses Dienstes Zugriff auf Informationen über Ihr Gerät, einschließlich Ihrer IP-Adresse, erhalten und eigene Cookies gemäß seinen Richtlinien speichern. Wir setzen diese Cookies nicht selbst und haben keinen Einfluss auf deren Namen oder Lebensdauer; diese sind in der Cookie-Richtlinie von Google beschrieben. Wenn Sie nicht möchten, dass die Karte geladen wird, blockieren Sie Cookies von Drittanbietern in Ihren Browsereinstellungen oder erheben Sie Widerspruch gegen diese Verarbeitung, indem Sie eine E-Mail an biuro@renggli.pl senden.

Analyse- und Marketing-Tools

Wir nutzen Tools, die zeigen, wie Besucher die Website nutzen und welche Werbekampagnen zu Angebotsanfragen führen. Ohne Ihre Einwilligung, auch bevor Sie im Banner eine Entscheidung treffen, arbeiten sie ausschließlich in einem Modus, in dem sie nichts auf Ihrem Gerät speichern. Die in der Tabelle als Analyse-Dateien gekennzeichneten Dateien speichern wir erst nach Ihrer Einwilligung in die Kategorie „Analyse“, die als Marketing-Dateien gekennzeichneten erst nach Ihrer Einwilligung in die Kategorie „Marketing“. Welche personenbezogenen Daten wir dabei verarbeiten, auf welcher Rechtsgrundlage und wie lange wir sie speichern, beschreibt die Datenschutzerklärung.

Statistik ohne Cookies

Im Modus ohne Cookies zählt PostHog Seitenaufrufe, Wechsel zwischen Seiten, Klicks auf Schaltflächen und Links, von der Seite kopierten Text, Seitenfehler sowie die Seite oder Kampagne, von der ein Besuch kam. Seitenaufrufe eines Tages werden durch einen Hashwert verknüpft, den PostHog auf seinen Servern aus der IP-Adresse und Browserdaten sowie aus einem Zufallswert berechnet, der täglich wechselt und gelöscht wird, sobald die Ereignisse des jeweiligen Tages verarbeitet sind. Die IP-Adresse wird verworfen, bevor das Ereignis gespeichert wird; es entsteht kein Personenprofil, und wir zeichnen keine Sitzungen auf. Am nächsten Tag wird derselbe Browser als neuer Besucher gezählt.

Ahrefs Web Analytics und Cloudflare Web Analytics zählen Seitenaufrufe und die Herkunft von Besuchen und lesen dabei die Seitenadresse, die verweisende Seite, Geräte- und Browsertyp, die Sprache sowie das aus der IP-Adresse ermittelte Land aus. Cloudflare misst zusätzlich die Ladezeit der Seiten. Ihre Skripte speichern weder Cookies noch sonstige Daten im Browserspeicher. Ahrefs verknüpft Seitenaufrufe eines Tages mit einem ähnlichen Hashwert mit täglich wechselndem Zufallswert und speichert nach eigenen Angaben keine IP-Adressen; Cloudflare erkennt nach eigenen Angaben keine einzelnen Besucher wieder.

Diese drei Tools setzen wir ohne Einwilligungsabfrage ein, weil sie nichts auf Ihrem Gerät speichern. Die Rechtsgrundlage und Ihr Widerspruchsrecht beschreibt die Datenschutzerklärung.

PostHog nach Ihrer Einwilligung

Wenn Sie auf „Alle akzeptieren“ klicken oder die Kategorie „Analyse“ aktivieren, speichert PostHog die in der Tabelle aufgeführten Dateien und erkennt Ihren Browser bei späteren Besuchen wieder. Außerdem zeichnet PostHog den Ablauf des Besuchs auf: Mausbewegungen, Klicks, Scrollen und das Erscheinungsbild der Seite, Ihre Eingaben in Formularfelder (außer Passwörtern), technische Meldungen des Browsers sowie Inhalt und Header der Netzwerkanfragen, die die Seite sendet, einschließlich des Inhalts eines abgesendeten Formulars. Die Aufzeichnungen werden nach 30 Tagen gelöscht. Wenn Sie eine Angebotsanfrage senden, verknüpfen wir den Verlauf Ihrer Besuche mit den Daten aus dem Formular. Ihr Browser sendet die Daten über unsere Domain (Adresse renggli.pl/ingest) an PostHog, und PostHog speichert sie in einem Rechenzentrum in Frankfurt.

Google Analytics und Google Ads

Über den Google Tag Manager setzen wir Google-Tags ein: Google Analytics (Besucherstatistik) und Google Ads (Conversion-Messung, also die Prüfung, ob ein Besuch über eine Anzeige mit einer Anfrage endete, sowie Remarketing). Die Tags arbeiten im Einwilligungsmodus von Google (Consent Mode) und behandeln die Einwilligung standardmäßig als verweigert. Google Analytics speichert Cookies nach Ihrer Einwilligung in die Kategorie „Analyse“, Google Ads nach Ihrer Einwilligung in die Kategorie „Marketing“. Bis zu Ihrer Einwilligung in die jeweilige Kategorie speichern und lesen die Tags deren Cookies nicht, und an Google werden ausschließlich Signale ohne Cookies gesendet: Zeitpunkt, Browserdaten, verweisende Seite, Einwilligungsstatus und die Information, ob der Besuch über eine Anzeige erfolgte, ohne Klick-ID. Damit die Anzeigenmessung ohne Cookies funktioniert, können die Tags in diesem Fall Informationen über den Anzeigenklick an die Adressen weiterer Seiten der Website anhängen. Nach Ihrer Einwilligung speichern die Google-Tags die in der Tabelle aufgeführten Cookies. Wie Google diese Daten verwendet, beschreibt die Seite Wie Google Daten von Websites oder Apps verwendet, auf bzw. in denen seine Dienste genutzt werden.

Cookie-Banner und Änderung der Auswahl

Beim ersten Besuch zeigen wir Ihnen ein Banner mit Informationen zu Cookies an. Dort können Sie auf „Alle akzeptieren“ klicken, mit der Schaltfläche „Nur erforderliche“ ausschließlich die unbedingt erforderlichen Dateien zulassen oder die Einstellungen öffnen und über die Kategorien „Analyse“ und „Marketing“ getrennt entscheiden. Das Schließen des Banners hat dieselbe Wirkung wie „Nur erforderliche“. Bis zu Ihrer Entscheidung speichern wir ausschließlich die unbedingt erforderlichen Dateien, und die Analyse-Tools arbeiten nur im oben beschriebenen Modus ohne Cookies.

Sie können Ihre Auswahl jederzeit ändern oder widerrufen, indem Sie auf den Link Cookie-Einstellungen in der Fußzeile der Seite klicken. Das Banner wird mit den gespeicherten Einstellungen erneut angezeigt. Nach dem Widerruf löschen wir die Dateien von PostHog sowie die in der Domain der Website gespeicherten Dateien von Google Analytics und Google Ads aus Ihrem Browser, und die Google-Tags speichern und lesen ihre Cookies nicht mehr. Dateien, die Google in seinen eigenen Domains gespeichert hat, können Sie in den Einstellungen Ihres Browsers löschen. Der Widerruf Ihrer Einwilligung hat keinen Einfluss auf die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Vorgänge.

So verwalten Sie Cookies in Ihrem Browser

Unabhängig vom Banner können Sie die Cookie-Einstellungen auch in Ihrem Browser verwalten: Sie können gespeicherte Dateien blockieren oder löschen, die Funktion des lokalen Speichers einschränken oder Dateien von Drittanbietern deaktivieren. Die Vorgehensweise variiert je nach Browser; Anleitungen finden Sie in der Hilfe Ihres Browsers (Chrome, Firefox, Safari, Edge und andere). Bitte beachten Sie, dass durch das Löschen der Browserdaten auch die im Banner gespeicherte Entscheidung gelöscht wird, sodass wir Sie bei Ihrem nächsten Besuch erneut danach fragen werden. Das Blockieren notwendiger Dateien kann dazu führen, dass die Website nicht in der zuletzt ausgewählten Sprache geöffnet wird oder sich die Produktliste Ihrer Angebotsanfrage nicht merkt, und das Blockieren von Dateien von Drittanbietern verhindert die Anzeige der Anfahrtskarte.

Änderungen der Cookie-Richtlinie

Wir aktualisieren dieses Dokument, sobald sich die gesetzlichen Bestimmungen, die Funktionsweise der Website oder die verwendeten Technologien ändern. Die aktuelle Version ist stets auf dieser Seite verfügbar, und das Datum der letzten Aktualisierung ist am Anfang der Seite angegeben. Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie unter Datenschutzerklärung, und die Nutzungsbedingungen der Website sind unter Nutzungsbedingungen beschrieben.

Diese Cookie-Richtlinie ist eine Übersetzung des polnischen Originals. Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen ist die polnische Fassung maßgeblich.